Boutique virtuelle    Centre d’affaires  
Accueil Compagnie Produits Affaires Sunrider dans le monde Actualités Bonnes oeuvres
Adhésion

RÈGLE DE CONFIDENTIALITÉ DE SUNRIDER

Sunrider protège la confidentialité de tous les visiteurs de ses sites web d’entreprise, incluant, mais non limitée à sunrider.com, shop.sunrider.com, et business.sunrider.com (collectivement désigné ci-après sous le nom de « Site »). Sunrider comprend que quand vous choisissez de nous fournir des renseignements sur vous-même, vous nous faites confiance d’agir de façon responsable. C’est pour cette raison que Sunrider a mis en place des règles de confidentialité pour protéger vos renseignements personnelles.

Vous reconnaissez et convenez, lorsque vous accédez ou utilisez le site, que vous acceptez d'être liés par tous les termes et conditions de cette règle et les modalités d’utilisation du site, qui sont entièrement incorporés ci-dessus par cette référence.

  1. LES RENSEIGNEMENTS RECUEILLIS PAR SUNRIDER

    1. Renseignement personnel identifiable

      Lorsque vous soumettez une demande en ligne pour devenir un entrepreneur indépendant ou un entrepreneur agréé Sunrider recueille vos renseignements personnels identifiables suivants :

      • NNom;
      • Adresse de Courriel;
      • Renseignement pour la facturation, y compris votre adresse, numéro de téléphone, et numéro de télécopieur;
      • Renseignement sur le parrain;
      • Numéro de sécurité sociale;
      • Date de naissance;
      • Sexe;
      • État civil;
      • Tous les renseignements ci-dessus mentionnés concernant : l’épouse de l’entrepreneur indépendant, l’entrepreneur agréé, le codemandeur et l’épouse du codemandeur, au cas échéant;
      • Renseignement sur la banque et le compte bancaire afin de recevoir un dépôt direct des primes ou un virement bancaire pour le paiement; et
      • Un nom d'utilisateur et un mot de passe personnellement choisis pour utiliser avec votre numéro d'identité attribué.

      Lorsque vous soumettez une demande en ligne pour devenir un client de détail, Sunrider recueille vos renseignements personnels identifiables suivants :

      • Nom;
      • Adresse de Courriel;
      • Vos coordonnées, y compris votre adresse, numéro de téléphone, et numéro de télécopieur;
      • Renseignement sur la banque et le compte bancaire afin d’utiliser un virement bancaire pour le paiement, et
      • Un nom d'utilisateur et un mot de passe personnellement choisis pour utiliser avec votre numéro d'identité attribué.

    2. Renseignement personnel non identifiable

      Sunrider recueille vos renseignements personnels non identifiables suivants :

      1. Fichiers cachés

        Lors de votre accès au site, celui-ci introduit une session de fichier caché, pour votre navigateur de web, dans la mémoire à accès sélectif de votre ordinateur (« RAM »). Afin de passer une commande ou d’utiliser les fonctions de gestion d'affaires sur le site, vous devez ouvrir une session avec votre numéro d'identité et votre mot de passe. Une fois connectée, la session de fichier caché permet au site de se souvenir de votre numéro d'identité et de votre rang. Aucun autre renseignement personnel identifiable n'est stocké dans la session de fichier caché. La session de fichier caché est supprimée de la « RAM » de votre ordinateur lorsque vous quittez votre navigateur de web. Le site place également un fichier caché durable pour le navigateur de web sur votre ordinateur. Le fichier caché durable permet au site de se souvenir du pays, de la langue, et de la date de votre visite. Si vous entrez de nouveau sur le site, vous verrez le pays et la langue que vous avez choisis lors de votre dernière visite du site. Aucun renseignement personnel identifiable n'est stocké dans le fichier caché durable. De temps en temps, Sunrider peut utiliser les services de tierces personnes pour améliorer la performance du site, et ces dernières peuvent placer des renseignements personnels non identifiables additionnels dans votre fichier caché durable. Sunrider ne suit pas ou ne maintient pas de donnée de session ou de fichiers cachés. Si vous réglez votre navigateur pour désactiver les fichiers cachés, vous ne pourrez pas accéder et utiliser le site. Pour plus d’informations sur les fichiers cachés et leurs utilisations, veuillez-vous référez à http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.

      2. Collecte de renseignements sur les visiteurs

        Vous pouvez, si vous le désirez, naviguer sur le site sans utiliser votre numéro d’identité ou n'importe quel renseignement personnel identifiable et restez complètement anonyme pendant votre visite. Sunrider garde l'adresse de protocole Internet, l’heure et la date d’entrée, et les pages spécifiques visitées par chaque visiteur sur le site. Sunrider garde également le numéro d'identité si vous ouvrez une session en utilisant ce dernier. Ces renseignements sont gardés uniquement pour des questions de sécurités, et ne seront pas révélés à de tierces personnes.

  2. VOTRE CONSENTEMENT SUR CES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉS ET SUR TOUTES MODIFICATIONS

    1. Consentement

      En adhérant en ligne en tant qu’entrepreneur indépendant, entrepreneur agréé, ou en tant que client de détail et en commandant des produits de Sunrider ®, vous consentez à la collecte et à l’utilisation des renseignements mentionnés ci-dessus par Sunrider. Si vous n’acceptez pas les conditions contenues dans cette règle de confidentialité et les modalités d’utilisations , veuillez ne pas accéder ou utiliser ce site.

    2. Les modifications de la règle de confidentialité

      Sunrider se réserve le droit de changer cette règle à tout moment. Sunrider publiera tous les changements de cette règle avec leurs dates de mises en effet. Si Sunrider apporte des modifications matérielles à cette règle, Sunrider peut également les communiquer par courriel ou courrier conventionnel. Vous reconnaissez et convenez qu'il est de votre responsabilité de : fournir à Sunrider vos coordonnées courantes pour vous contacter, passer en revue ce site et cette règle périodiquement, et rester au courant de toutes les modifications. Vous pouvez mettre à jour vos coordonnées sur la page de « gestion du profil » du site. La continuation de votre utilisation de ce site, après que vous ayez pris connaissance de toutes les modifications, constitue votre compréhension et votre acceptation d'être lié à cette règle modifiée.

  3. COMMENT SUNRIDER UTILISE LES RENSEIGNEMENTS COLLECTÉS

    1. Sunrider utilise vos renseignements personnels identifiable pour :

      • Fournir des renseignements au service à la clientèle et autres services;
      • Confirmer, traiter et livrer vos commandes;
      • Calculer vos gains, primes et qualifications;
      • Fournir de la formation et des informations sur les nouveaux produits et les services;
      • S’assurer de la conformité du Guide d’affaires et des modalités d’utilisations de ce site; et
      • Rendre le site plus utile et lui donner plus de valeur pour vous et votre organisation de Sunrider.

      À moins d’avoir reçu votre permission, Sunrider fournira vos renseignements personnels identifiables uniquement à d'autres compagnies ou individus comme décrits dans cette règle. Sunrider ne partage avec aucune tierce personne vos renseignements pour des fins de ventes directes.

    2. Données de la carte de crédit

      Afin de compléter votre commande en ligne, vous devrez entrer les données de votre carte de crédit. Sunrider utilise les données de cette carte de crédit dans le seul but de traiter votre commande. Sunrider partage uniquement ces données avec les tierces personnes suivantes, qui sont nécessaires au traitement de votre commande : l’institution financière qui a émis votre carte de crédit.

    3. L’organisation de Sunrider

      Avec l'objectif unique de permettre le soutien et la gestion de votre lignée inférieure, Sunrider fournit, dans la confidence la plus stricte, le volume de ventes personnelles (et le volume de dollar US), le volume de ventes personnelles de groupe (et le volume de dollar US), la récapitulation des primes, le numéro d'identité, le nom du parrain, et le nom et les coordonnées de votre lignée inférieure dans les rapports de gestion du VV et du $ (« rapports »). Les rapports, y compris toutes les données contenues à l’intérieur, constituent des secrets commerciaux de propriété confidentiels de Sunrider. Les entrepreneurs indépendants, les entrepreneurs agréés et les clients de détail ne peuvent pas rassembler, distribuer, ou recueillir personnellement des informations personnellement identifiables ou confidentielles au sujet d'autres entrepreneurs indépendants, entrepreneurs agréés ou clients de détail, exceptés : (1) en relation avec leurs lignées inférieures et uniquement afin de promouvoir leurs entreprises indépendantes de Sunrider, et (2) pour gérer et former leurs lignées inférieures. Si les entrepreneurs indépendants ou les entrepreneurs agréés sont situés en dehors des États-Unis, leur pays d'origine peut ne pas offrir un niveau égal ou semblable à la protection de confidentialité des États-Unis. Toutefois, Sunrider prendra des mesures raisonnables pour s'assurer que les renseignements dans les rapports sont maintenus dans la confidentialité. Si vous êtes au niveau de chef d’entreprise de groupe ou aux rangs supérieurs, vous pouvez empêcher que votre lignée supérieure puisse voir les informations sur votre lignée inférieure.

    4. Divulgations requises

      Sunrider peut divulguer, au besoin, vos renseignements personnels identifiables pour :

      • NSe conformer à une décision judiciaire, une assignation à comparaître, ou un mandat de saisie;
      • Se conformer à la demande d’un organisme d’État ou d’un organisme de réglementation;
      • Récolter des sommes d’argent dus à Sunrider;
      • Examiner les activités que Sunrider croit, en toute bonne foi, être illégal;
      • Imposer ou appliquer nos modalités d’utilisations ; ou
      • Protéger les droits, la propriété, et la sûreté de tierces personnes et de Sunrider.

      Sunrider peut également divulguer vos renseignements personnels identifiables avec votre autorisation.

  4. MISE À JOUR, VERIFICATION ET SUPPRESSION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS IDENTIFIABLES

    1. Mise à jour ou vérification de vos renseignements personnels identifiables

      Si vos renseignements personnels identifiables sont erronés, ou si vous devez les mettre à jour ou les vérifier, pour tous ces changements veuillez utiliser la page de « gestion de profile » sur le site ou veuillez entrer en contact avec Sunrider aux coordonnées ci-dessous mentionnées. Veuillez inclure votre nom, votre adresse, votre numéro d’identité et/ou votre adresse de courriel lorsque vous contactez Sunrider. Vous pouvez mettre à jour vos renseignements sur la page de « gestion de profile » ou changer votre mot de passe sur le site.

    2. Suppression de vos renseignements personnels identifiables

      Si vous demandez la suppression de vos renseignements personnels identifiables, Sunrider peut garder vos renseignements sur fichier pendant un certain temps pour des raisons d’affaires et des raisons légales. De plus, il peut être impossible que Sunrider supprime complètement vos renseignements personnels identifiables sans maintenir quelques données résiduelles.

  5. SÉCURITÉ

    1. Sécurité de la carte de crédit

      Lorsque vous passez une commande en ligne, vos renseignements personnels et les données de votre carte de crédit sont brouillés en utilisant la technologie de cryptographie (SSL) avant d’être envoyés sur Internet. Cette technologie de cryptographie (SSL) ainsi que la barrière de sécurité de pointe de Sunrider rendent extrêmement difficile le vol ou l’interception de vos renseignements lors de son transfert à travers le cyberspace au réseau Internet de Sunrider. Sunrider utilise votre numéro de carte de crédit uniquement pour le traitement des paiements et ce dernier ne sera pas conservé à des fins de commercialisation. Sunrider a acheté son logiciel de cryptographie (SSL) chez VeriSign, le leader mondial de la technologie de cryptographie (SSL).

    2. Information de sécurité

      Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet n’est à 100 % sûre et même si Sunrider fait tous les efforts possibles pour protéger vos renseignements personnels, Sunrider ne peut pas garantir leurs complètes sécurités. Sunrider ne donne aucune garantie sur notre capacité d'empêcher toute perte, tout usage impropre, ou toute modification de vos renseignements obtenus par Sunrider, et Sunrider n'aura aucune responsabilité envers vous ou envers n'importe quelle tierce personne provenant d'une telle perte, usage impropre, ou modification. Parce que la sécurité est aussi importante pour Sunrider que pour vous, Sunrider continuera à rechercher la mise en pratique de mesures de sécurité avancées afin de protéger la sécurité de vos renseignements personnels.

    3. Numéro d’identité, nom d’utilisateur et mot de passe

      Votre numéro d’identité, nom d’utilisateur et mot de passe vous sont personnels et vous devez les protéger. Vous acceptez l’exclusivité de la responsabilité pour tout usage de ce site utilisant votre numéro d'identité, nom d'utilisateur, et mot de passe. Sunrider vous conseille fortement de changer votre mot de passe fréquemment.

    4. Renseignements perdus ou volés

      Vous devez promptement aviser Sunrider si vous pensez que votre numéro de carte de crédit, votre nom d’utilisateur et/ou votre mot de passe ont été perdus, volés ou utilisés sans votre permission. Après réception de votre avis, Sunrider éliminera ce numéro de carte de crédit, numéro d'identité, nom d'utilisateur, et/ou mot de passe de votre compte et mettra, en conséquence, ses données à jour.

  6. PROTECTION DE LA CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS

    7. Le site est destiné au grand public et n'est pas spécifiquement conçu pour, ou ne vise pas, les enfants. Vous devez avoir l’âge légal pour utiliser ce site. Sunrider ne collecte pas, n’utilise pas, ou ne révèle, pas en connaissance de cause, des renseignements personnels identifiables au sujet des visiteurs qui n’ont pas l’âge légal.

  7. INTERPRÉTATION

    8. Le texte original de cette règle est en anglais et toute interprétation de cette dernière sera basée sur le texte anglais original. En cas de conflit entre différentes traductions de cette règle ou tous les documents ou avis liés à celle-ci, la version anglaise originale prévaut.

  8. QUESTIONS OU COMMENTAIRES

    9. Si vous avez des questions ou des commentaires concernant sunrider.com, tout autre site web de Sunrider, ou cette règle de confidentialité, veuillez nous envoyer un courriel à infocanada@sunrider.com.

Mise à jour et en vigueur : le 1er janvier 2009.


Contactez-nous | Politique d'utilisation | Politique de confidentialité

© 2011 The Sunrider Corporation dba Sunrider International. Tous droits réservés.