leadership

“サンライダー・リーダーシップ・コンテスト” 公式ルール

当コンテストへの参加に伴う購入の義務は、一切ありません。当コンテストにエントリーすることで、参加者は当該公式ルールに同意したものとみなされます。

コンテスト期間当コンテストは2015年6月27日午前12時に始まり、2016年6月30日午後11時59分に終了します。

参加者資格当コンテストへの参加は、サンライダー・インディペンデント・ビジネス・オーナー(IBO)に限られます。今現在、サンライダーのIBOである会員は、どなたでも参加頂けます。コンテスト期間中、参加する全てのIBO会員は堅実なビジネス運営が求められます。参加者は、インターネット上に掲示されるプライバシー・ポリシー及び利用規約を含むがこれらに限定されない全ての通知に従うものとします。サンライダーの従業員及びその家族(居住地に関係なく、配偶者、親、子、兄弟、それら各々の配偶者)、あるいはサンライダー(以下「スポンサー」)関係者と同一の住居に居住する者(サンライダー関係者/非関係者にかかわらず)、その親会社、関連会社、子会社、賞品提供者、配給業者、広告及び販売促進会社(以下「コンテスト当事者」と総称)は、エントリー及び受賞することはできません。リクエストがあった場合、参加者は住民票や身分証明書を提出しなければなりません。

コンテストのルールと賞品:

サンライダー・リーダーシップ・コンテストの目的は、IBOの皆さんを掻き立て、新たなビジネスリーダー育成を後押しすることです。以下の条件及び制約はこの目的をサポートするために設けられたものです。

グループ・ビジネスリーダーにランクアップした参加者には、賞金10,000ドルが贈られます。この賞金の獲得条件は、当該参加者が過去2年間、このランクを達成していないことです。

ゴールデン・グループ・ビジネスリーダーにランクアップした参加者には、賞金10,000ドルが贈られます。この賞金の獲得条件は、当該参加者が過去2年間、このランクを達成していないことです。

シルバー・マスター・ビジネスリーダーまたはゴールデン・マスター・ビジネスリーダーにランクアップした参加者には、賞金15,000ドル、ロサンゼルスまたはロンドンまでの往復航空券(2名分)、SLSホテル(ビバリーヒルズ)またはセント・アーミン・ホテル(ロンドン)の宿泊券(3泊4日)とディナー食事代金(但しアルコール類は別料金)が贈られます。この賞金の獲得条件は、当該参加者が過去2年間、いずれかのランクを達成していないことです。

エグゼクティブ・ビジネスリーダーにランクアップした参加者には、賞金25,000ドル、ロサンゼルスまたはロンドンまでの往復航空券(2名分)、SLSホテル(ビバリーヒルズ)またはセント・アーミン・ホテル(ロンドン)の宿泊券(3泊4日)とディナー食事代金(但しアルコール類は別料金)が贈られます。エグゼクティブ・ビジネスリーダーとは、パーソナル実績21,600円(税込)/パーソナル・グループ実績540,000円(税込)を達成し、さらに2ヶ月連続して第1レベルに有資格ビジネスリーダーが16組以上おり、そのうち少なくとも8組はグループ・パフォーマンス系列であるビジネスリーダーです。

賞品を獲得するに際し参加者は、新たな達成ランクを最低でも3ヶ月連続で維持する必要があります。コンテスト期間に達成した最高ランク1つのみが受賞対象となります。受賞者は2016 サンライダー・グランド・コンベンションに出席し、表彰を受ける必要があります。コンテスト期間中、受賞者は健全なビジネスを営み、2016 サンライダー・グランド・コンベンション前の連続した3ヶ月間は、新たに達成したランクの維持条件を満たさなければなりません。また、コンテスト期間中、受賞者は最低でも2組の新ビジネスリーダーを育成しなければなりません。さらにその新ビジネスリーダーは、コンテスト期間終了までの間、ダウンラインにアクティブなIBOまたはカスタマーを有している必要があります。また、受賞者はコンテスト期間中毎月最低1組のIBOを直接スポンサーし、サポートしなければなりません。コンテスト期間終了の時点で、直接スポンサーしたIBOの内、少なくとも5組以上がアクティブな状態にあり、最低でも1組がスーパーバイザー、さらにもう1組はトレーナーを達成している必要があります。

スポンサーは、その絶対的な裁量により、様々な理由により、いかなる参加者の受賞資格を無効にする権利を有します。

受賞者への通知:受賞者に決定した場合は、2016年6月30日までにeメールは電話にてお知らせします。受賞者には、2016 サンライダー・グランド・コンベンションで各賞品が贈られます。受賞に際し、当該受賞者は正確な住所を申告する必要があります。スポンサーの裁量により、受賞者は以下の理由により、受賞を取り消される場合があります:受賞者が重罪または軽罪で告発され、有罪を宣告された場合。上記に記載の必要条件を満たしていないことが判明した場合。養育費、慰謝料、扶養料、税金などを含むものの、これらに限定されない公的な支払い義務を怠っていることが判明した場合。サンライダー・ビジネス・ガイドに記載のルール違反が明らかになった場合、等々。もし受賞者が公式ルールに遵守していないとみなされ、特定の期日までに釈明または必要な書類の提出がなされなかった場合、あるいは虚偽の陳述があった場合、受賞通知が返送されてきた場合、当該参加者の受賞は無効となります。

賞品とその実質価値(以下“ARV”):コンテストの受賞者には、上記に記載のルールに従い、$10,000、$15,000、あるいは$25,000の賞金が贈られます。また、受賞者にはロサンゼルスまたはロンドンまでの往復航空券(2名分)、SLSホテル(ビバリーヒルズ)またはセント・アーミン・ホテル(ロンドン)の宿泊券(3泊4日)とディナー代金が贈られます。往復航空券、ホテル宿泊費、ディナー代金の“ARV”は、およそ$5,000です。

各受賞者の“ARV”は、達成ランクにより異なります。受賞及び旅行に伴うここに言及されていないその他の支出(税金、運賃、食事代、宿泊代などを含むがこれらに限定されない)については、受賞者自身に支払い義務があるものとします。スポンサーにより、受賞者として認定されない限りは、当該参加者は、賞品を受け取ることはできません。賞品の授与を遂行するべくスポンサーは、受賞者に賞品を贈り、当該受賞者は受賞にまつわる全ての責任を負うものとします。すべての賞品の詳細は、スポンサーがその裁量により決定します。

参加者は、移動時に経費が発生する場合、その費用は賞品には含まれないことを了承します。また、スポンサーの手が及ばない不足の事態が発生した場合は、コンテストのスケジュールの変更や修正、キャンセルもあり得ることを了承するものとします。その場合には、スポンサーは独自の判断により、コンテストのスケジュール変更、開催期間の変更、エントリー方法の修正、コンテストの中止、賞品のキャンセルを行う権利を有するものとします。賞品は現金に換金することはできません。

一般的条件: (法律で禁止されている場合を除き)賞品の受賞には、(全てスポンサーの裁量により)永続的に、世界中における将来的な広告、そして今現在及び将来の全てのメディアにおける宣伝において、追加の報酬、告知、あるいは許諾を必要とすることなく、受賞者の氏名、イメージ、コメント、出身地、似顔絵、獲得した賞、写真の掲載許可を含むものとします。サンライダー、その役員、ディレクター、代理人、代表者、そして従業員(以下「被免責当事者」と総称)は、エントリーの紛失、遅延、誤り、損傷、盗難、改変、不明瞭、欠陥、不完全に関して責任を負わないものとします。これらに該当する全てのエントリーは無効となります。また、被免責当事者は、エレクトロニック機器、コンピュータ・オンライン・システム、サーバー、プロバイダー、コンピュータ・ハードウェア及びソフトウェアに起因する不具合、電話回線の技術上の不良に対し一切責任を負わないものとします。また、インターネットあるいはウェブサイト上のテクニカルな問題、通信トラフィック、通信状態に起因するスポンサーへのエントリー不配についても責任を負わないものとします。さらに、電気通信の伝達不良あるいは伝達失敗、コミュニケーションの失敗、不明、遅延、不完全、不明瞭、誤りを含む技術上の問題に起因し、参加者の当コンテストへの参加能力を制限することがあった場合についても、一切責任を負わないものとします。被免責当事者は、当コンテストにまつわるネットワーク、印刷、誤植、人的なエラー及び機能不良に起因し、コンテストの遂行、エントリーの受け入れ、賞品の予告及びコンテストにまつわるあらゆる印刷物を含むがこれらに限定されない、コンテストに関するエラー及び機能不良について、一切責任を負わないものとします。スポンサーは、コンピュータ・ウィルスやテクニカル面の機能不良の影響があった場合、コンテストを修正、延期、あるいは終了する権利を有します。また、万が一、不正かつ権限のない介入、詐欺行為、技術的な故障、あるいは他の原因により、コンテストの管理、セキュリティ、公平性、完全性、適切性が損なわれた場合は、コンテストをキャンセルあるいは一時中断する権限を有します、もし終了とする場合には、スポンサーの裁量により、キャンセル時までに受け付けた全ての有効なエントリーの中から、上記の受賞条件に従い、受賞者を決定するものとします。スポンサーは、その自由裁量により、他の参加者やスポンサー、その代表者に対する誹謗中傷、恐喝を企み、あるいは、公式ルールの違反を企て、エントリー手順や当コンテストのオペレーション、ウェブサイトに関して不正行為があったとみなした場合、当該参加者のエントリーを無効とする権限を有します。注意:参加者によるあらゆるウェブサイトへの意図的な攻撃、あるいはコンテストの正当な運営の妨げは、刑法及び民法違反です。万が一、そのような行為がなされた場合、スポンサーは、当事者による危害を法の許容範囲限界まで調査し、コンテスト参加を無効にする権限を有します。

雑則:公式ルールの遵守違反は、コンテスト参加資格の無効を招く可能性があります。スポンサーは、意図的に公式ルールを違反したと見なされる人物の参加資格を永久に無効にする権利を有します。当コンテストは、全ての連邦法令、州法令、現地法令の支配下にあります。法律により禁止されている地域では無効となります。

放棄:当コンテストにエントリーすることで参加者は、スポンサーがオンライン及びオフライン双方のダイレクト・マーケティング目的のために個人情報を活用することに同意するものとします。詳細及びオプトアウトについては、www.sunrider.comに記載のスポンサーのプライバシー・ポリシーをご覧ください。当コンテストにエントリーすることで参加者は、当コンテストに参加すること、スポンサーによるプロモーション展開、それに伴う賞品または要素、さらにコンテストに関連した旅行あるいは行動を含め、これらの受領・使用・誤用が招くかもしれないあらゆる種類の損傷、クレーム、ダメージ、損失、コスト、あるいはいかなる経費(弁護士費用を含むがこれに限定されない)からも、スポンサー及び被免責当事者を解放・免責し、被害を与えないことに同意するものとします。

仲裁と法の選択:法律により禁止されている場合を除き、当コンテストへの参加条件の1つとして、参加者は以下の事項に同意するものとします:(1)当コンテスト、贈られた賞品に起因するあらゆる紛争及び訴因については、参加者の居住する地域の最寄りの米国仲裁協会のオフィスにて、米国仲裁協会の規則の下、最終的かつ拘束力のある仲裁にて独占的に、いかなる集団訴訟を形成することなく、個別に解決されるものとする; (2) そのような仲裁においては、連邦仲裁法が解釈、執行、そしてあらゆるプロセスを支配するものとする; (3) そのような仲裁裁定書の判決は、裁判権を有するあらゆる裁判所で締結されるものとする。 いかなることがあっても、参加者は仲裁判断を得ることは許可されません。参加者は、この契約により、懲罰的損害賠償、付随的損害、結果的損害、あるいは弁護士費用を含めその他の損害を要求する権利を放棄するものとします。これには、参加者の実際の自己負担費(例えばこのコンテストへのエントリーに伴い発生した費用)は含まれません。さらに参加者は、増大した損害についての権利も放棄するものとします。この公式ルールの構文・妥当性・解釈・法的強制力、そして、当コンテストに関連する参加者とスポンサーの権利及び義務に関する全ての争点と問題については、法の選択に関係なく、アメリカ合衆国カリフォルニア実体法が適用され、その実体法の下で解釈されるものとします。

入賞者の発表:入賞者の発表は、2016年6月30日までにサンライダー・ウェブサイト上、及び2016サンライダー・グランド・コンベンションの会場にて行われます。

スポンサーThe Sunrider Corp dba Sunrider International, 1625 Abalone Ave., Torrance, CA 90501.